Czym zajmuje się antropologia? To zależy. W klasycznych koncepcjach jako słowa-klucze pojawiłyby się: człowiek oraz kultura. Indonezyjskie przysłowie, które będzie stanowić motto czasopisma „Budaya adalah hasil pemikiran” oznacza, że „kultura jest produktem myśli”. Oczywiście, trzeba przyznać, że współcześnie, słowo ‘kultura’ nie jest definiowane jednoznacznie. Również kluczowość roli człowieka jest kontestowana. Chcemy więc podkreślić, że w antropologii wszystko zależy od tak wielu czynników, że nie sposób je wszystkie wymienić – choćby przekonań naukowych czy społeczno-kulturowego tła antropologa. 

Skoro kultura jest produktem myśli, to antropologia jest jej wysiłkiem. Pozwalamy sobie więc rozszerzyć indonezyjskie przysłowie o dodatkową linijkę: „Budaya adalah hasil pemikiran / demikiran antropologi adalah upaya pemikiran”. Ten dwuwiersz daje pełen wydźwięk temu jak patrzymy na antropologię jako dziedzinę oraz co rozumiemy poprzez antropologiczne podejście do obserwowania otaczającej nas rzeczywistości. 

Udostępniamy przestrzeń dla różnych poglądów i kierunków refleksji antropologicznej. Zauważamy, że do antropologii wkradł się „błąd konfirmacji”. Dla nas jednak wszystko może być antropologiczne. Serdecznie zapraszamy studentów i nie tylko do aktywnego zgłaszania swoich refleksji antropologicznych. Mamy nadzieję, że platforma jaką jest „TO ZALEŻY”, zastępująca dawny „Szok Kulturowy”, będzie stanowić inkluzywną przestrzeń wymiany spostrzeżeń i obserwacji.